Xk’is ri riqb’al ib’ kumal ri K’amal b’e rech Sak’ajil Ya’olchajinik pa le Triángulo Norte

260

Eri viceministro rech ya’olchajinik, Ricardo Guzmán, are xuya’ pa k’isik uwach ri riqb’al ib’ xb’an pa rulewal tinamit ri xek’oji wi ri K’amal b’e rech Sak’ajil Ya’olchajinik rech Iximulew, El Salvador, Ecuador, Colombia xuquje’ México,  ri xkiya’ kitzij rech pa komon uya’ik tzijob’en ib’ kakib’ano pa uq’ijol ri’ rech kq’atexik ri b’anow k’ax ri’ pa taq le najtinamit ri’.
Eri viceministro Guzmán xub’ij “We kamik ri’ rajawaxik b’a’ kaqeta’maj: jas kaqatzukuj, jasche k’o kaqatzukuj, jawchi’ xuquje’ jas ub’anik retaxik ri tzijob’en ib’ kab’anik. Eri James Schlesinger, (K’amal b’e rech ri CIA pa 1973)xraj ri are k’a pa le uchak patan ri sak’ajil tzukunem ri’ xuquje’ rech kamolik ri utzalaj reta’mab’alil ri’ k’olik rech kakoj pa le kub’an utzalaj uchomaxik ri itzelal kuya’o ri ya’olchajinik ri’. Kojpa’ ri kab’ixik, rajawaxik k’ut qastzij kak’am uq’ab’il ri’ rech kakoj na nim uchuq’ab’il ri b’anikil eta’manik ri’”.

Eri Viceministro xub’ij chik “Eri kojb’al taqanik ri’ k’o nim ya’b’al kuya’ chaqe pa le Rulewal Tinamit ri’ xuquje’ man k’ot jun tane’ kub’an qanima’ chi rij rumal k’o utzalaj taq ya’b’al tajin kuya’o ri chak patan chi rij ri’, kojpa’ ri wokajil ri tajin kakikojo ri sak’ajil tzukunem ri’ kojpa’ tane’ jun chakub’al kakojik rech b’anow chomanik ri’”.

 “Man xaq ta ri’ k’o kaqaya’ utzijob’exik chaqawach tane’ chi rij ri chak patan rech b’anow tzukunik ri’, xane’ are k’o ub’eyalil ri’. Eri ub’ixik b’anow k’ax kamisanik tajin kab’ixik eri ub’antajil ri’ are tajin kuya’ nim k’axk’olil ri rajawaxik kaq’atexik pa rulewal tinamit ri’. Rumal k’u ri’ we jun uchomaxik ri’ are tajin kojuk’am b’ik pa le jun komon tob’anik pa le riqb’al ib’ chomanik ri’, pa jun ub’eyal komontob’anem ri’, ri sib’alaj kinya’ ub’ixik che are wa’ utzalaj kichomanik jun molaj e utz taq winaq ri’, e utz taq ajpatan ri’ xuquje’ kumal e utz taq ajtaqal ya’olchajinik pa taqawokajil ri’2.

Pa k’isb’al rech eri Guzmán xub’ij “Malytox che ri CLACIP rumal kojusik’ij pa taq le riqb’alil ri’ xuquje’ are kinweye’j k’o utz chomanik iraqom chi’ rech utz b’a’ kakojik pa taq le nuk’chomanem b’anom ri’”.

COMPARTIR