Guatemala figura entre países con “grandes caídas” en tasa homicida

Guatemala figura entre el 72% de 163 países monitoreados que reflejan resultados positivos en la incidencia de homicidios, de acuerdo con el informe SDG16, presentado por el Instituto para la Economía y la Paz (IEP, por sus siglas en inglés).

“El setenta y dos por ciento de los países monitoreados por el IEP registró una caída en su tasa de homicidios en la última década. Las mayores caídas ocurrieron en Irak y Jamaica, con grandes caídas también en Colombia, Guatemala y Paraguay, frenando la tendencia de las Américas”, detalla el documento.

El informe de esta organización, con sede en Sydney (Australia) y que cuenta con oficinas en Nueva York (Estados Unidos), La Haya (Países Bajos), Ciudad de México (México) y Bruselas (Bélgica), se centra en la forma de medir prácticamente los Objetivos de Desarrollo Sostenible 16 (SDG 16, por sus siglas en inglés), para promover sociedades pacíficas, responsables e inclusivas en todos los niveles.

El documento da cuenta que Guatemala figura entre los cinco países que presentan más logros en cuanto a la reducción de la incidencia homicida, con una reducción de 12.41 por cada 100 mil habitantes, medición que se hace con datos establecidos desde 2005 a la fecha.

Los datos estadísticos de la actual administración del Ministerio de Gobernación, encabezada por Francisco Manuel Rivas Lara, establecen una reducción en la tasa, pues a finales de 2015 alcanzó 29.78 homicidios por cada 100 mil habitantes, mientras que un año después cerró en 27.25 por cada 100 mil habitantes. Al 17 de septiembre pasado se situaba en 18.98 por cada 100 mil habitantes.

Esto implica que al recibir la administración de la cartera del Interior las estadísticas determinaban un total de 4,818 homicidios. Un año después la cifra se redujo a 4,509 casos y hasta el 17 de septiembre pasado era de 3,213.

Estas cifras permiten a Guatemala contribuir para alcanzar los SDG, que entre sus objetivos destaca la reducción significativa de todas las formas de violencia y las tasas de mortalidad.

Nota: Rodolfo Zelada.

PNC cuenta con 3 mil agentes especializados en criminalística | #ParaServirte

Autoridades de la Universidad Mariano Gálvez han apoyado desde el año 2000 en la profesionalización de los Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), en distintas especialidades, pero sobre todo en criminalística donde hasta la fecha hay en Guatemala 3 mil agentes expertos en procedimientos de investigación, cuyo objetivo es el descubrimiento, explicación y prueba de los delitos, así como la verificación de sus autores y víctimas.

La finalidad de la especialización es mejorar la percepción de la ciudadanía guatemalteca, del trabajo que desarrollan los investigadores policiales.

Según el Director del Instituto de Ciencias policiales y Seguridad de la Universidad de Occidente, José Adolfó Reyes Calderón, los agentes son referencia a nivel centroamericano por los conocimientos que estos han adquirido en los procesos de especialización con apoyo de las universidades.

Reyes Calderón indicó que es importante motivar y promover la educación a los agentes de la PNC, “porque ha existido un cambio de paradigma, ahora todos los mandos saben que el estudio es lo que cambia, es lo que hace que las cosas sean mejores, que las personas hagan su trabajo profesionalmente.”

Cabe resaltar que la criminalística se vale de los conocimientos científicos para reconstruir los hechos.

“Inicia una corriente dentro de la institución policial, de criminalistas y criminólogos que van fortaleciendo y van posicionándose en varios puestos de toma de mandos de la PNC y se hace una apertura y una viabilidad para que estudien los agentes”, aseguró Stu Velasco.

Velasco comentó que producto del estudio policial, es que Guatemala tiene los mejores peritos en el Gabinete Criminalística, en huellas y la mejor lofoscópicas o dactilares, “esto demuestra que la PNC tiene las capacidades de investigación y que lo ha demostrado a lo largo de los años siendo un referente a nivel centroamericano”.

Nota: Flor Ortiz
Fotos Fernando Delgado

Pa taq ri Comisarías rech ri PNC k’o jun kachakub’al ub’i’ MI3 rech ilb’al kitzijol winaq ri’ ya’tal na chi ke ri’

Are rech b’a’ pa aninaqil kach’ob’otaj kuwach kitzijol ri winaqil pa amaq’ tinamit ri’, eri comisarías rech ronojel pa amaq’ tinamit ri’ kaya’taj na jun kachakub’al ub’i’ MI3 móviles, are rech kakikoj ri’ rech pa le uch’ob’ik kuwach katzijol winaq ri’, rech rilik retal uwi’q’ab’aj ri’ pa le nuk’ulemal tzijol rech AFIS rech RENAP, ri Ministerio rech Gobernación ri’.

Eri chakub’al MI3 móviles  are kape che ub’anik utz pa le b’anow q’atenik k’ax xuquje’ pa le kiq’atexik ri nuk’wokaj kamisanem ri’ xuquje’ pa juntir kib’antajil ri’, are wa’ kuya’ pa saqil kitzijol ri winaq rech kilik we k’o taqom kichapik ri’, pa aninaqil, jeri’ are rech upatanixik rilik jas ri kak’ulmataj wi ri k’axk’olil rech kajulew ri’, rech kilik we tzij ub’antajil kitzijo ri winaqil ri’, rech ruk’ rilik nik’aj chik ri’, pa le rok’owsaxik resaxik rilik uwi’q’ab’al winaq ri’.

Ch’ob’om ri’ eri rajil ri jujun taq chakub’al ri’ are $. 15 mil, emu wari’ ya’om che Iximulew ri’, chi eri PNC are ri’ ya’om sipam loq rumal ri Oficina rech ri Naciones Unidas rech Q’atel Awan kunb’alil ruk’ b’anow k’ax ri’ (ONUDC) ri rajil pa ronojel ri’ are $.150 mil ri’. Ronojel taq ri chakub’al ri’ are k’o uSim Card tzijom chik, K’o rech kil wi kitzijol winaq chech ri’.

Xjal rij uwach ri Tijob’al pa Chiquimulilla, Santa Rosa are wa’ uwach ri q’atel b’anow k’ax ri’

Are rech ya’tal jun utzalaj k’olib’alil rech kakitijoj kib’ xuquje’ rech ke’etz’anik, rumal ri’ xb’an chi’ uk’exik rij uwach ri Escuela Oficial Rural Mixta rech k’olib’emal ub’i’ La Corona 2 pa le Tinamit rech Chiquimulilla, Santa Rosa, rumal k’ut are wa’ uwach ri cholchak rech q’atel b’anow k’ax ri’ are chak patan katajin k’ut k’a pa Urox Viceministerio rech Gobernación ri’.

We jun ilb’anik ri’ are xmajtaj uchomaxik ub’anik rumal ri Unidad rech Prevención Comunitaria rech Q’atel K’axk’olil ri’ (UPCV) che ri xechakun pa komon kuk’ ri Comisiones Municipales xuquje’ ri Comunitarias rech Q’atel K’axk’olil ri’ xuquje’ ruk’ kitob’anik ri Juntas Juveniles, che ri e rajawchak rech kakib’an keb’ tz’ib’al ukunaxik wo taq xan ri’ ruk’ jun loq’ je’laliltzij k’o pa le ub’i’ “Unimos nuestras manos contra la violencia” ri’.

Eri Viceministro rech Q’atel B’anow K’ax ri’, Axel Romero xuya’ ub’ixik che we jun ilb’anik ri’ are kupatanij rech kub’an mesnik kusaqab’saj pa le tijob’al ib’ ri’ xuquje’ pa k’isb’al rech are kumaj chik ri k’uttijonem chi’ xuquje’ chi rij taq no’jk’aslemalil, k’amow b’e, xuquje’ k’amow ib’ pa joremal jikomal ri’.

“Eri b’anow tijonem ri’ are jun utzalaj chakub’al rech q’alanik rech q’atenik k’ax ri’, we are wari’ kaqak’ut chi ke taq ri ak’alab’ taq ala taq ali are ri’ jun ja’mril kuya’ chi ke rech kakitijoj kib’ ri’, rech ke’uxekej rech kakiyak kib’ ri’ xuquje’ ruk’ wa’ ma rajawaxik ta chik ri’ rech ke’ok pa b’anow taq k’ax ri maj pa usaqil ri’”, xcha’ ri Romero.

Eri Ajkalte rech Chiquimulilla Obdulio Herrarte, xumaltyoxij che ri Viceministro Romero rumal xopan chi’ we kamik xuquje’ rumal are xobpan che ya’ol jun tob’anik pa le Tijob’al ib’ ri’ rech utz rilik chik kil kumal taq winaq ri’ xuquje’ rech ki’kotem chi ke taq ak’alab’ taq ala taq ali rech utz kakitijoj wi kib’ ri’.

“Chinaq kusaq uq’ij tob’anik pa le tijob’enik ri’ are wa’ tijob’al chuq’ab’ ri’ karesaj jun tinamit pa k’ax ri’”, xcha’ ri Ajkalte Herrarte.

Eri Chiquimulilla ri’ are jun chi ke ri 30 uq’ab’tinamit karaqataj chi’ ri k’o jun Ub’anikil Chomab’al pa Tinamit ri’ rech Q’atel K’axk’olil ri’ xuquje’ are wa’ ri xya’taj che rech kab’an ri chakunik chi’ rumal ri’ Ministerio ri’.

“Eri Chiquimulilla are jun chi ek ri Ajkalte’ib’ pa Tinamit ri’ che ri xkik’am uq’ab’ ri cholchak ri’, rech q’atel k’ax ri’, ri cholchak rech b’anow chomanik xuquje’ are wa’ ri katajin upatanixik pa komonb’alil ri’”, xcha’ ri Romero.

Comisarías de la PNC contarán con aparatos MI3 para identificación de personas

Para agilizar la identificación de personas a nivel nacional, las comisarías de todo el país contarán con los MI3 móviles, aparatos que servirán para verificar datos, huellas e imágenes  en las bases de datos AFIS de RENAP, Ministerio de Gobernación.

Los MI3 móviles vendrán a mejorar el desempeño en la prevención del delito y la persecución del crimen organizado y común, facilitando la identificación de personas para determinar si tienen órdenes de captura, lo cual se hará de forma rápida. También se utilizarán en la gestión de escenas de desastres, autenticación de documentos de identidad, por medio de las huellas dactilares.

Se estima que el costo de cada aparato puede llegar a los $. 15 mil, no obstante a nuestro país le fueron donados por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDC). Todos los dispositivos cuentan con Sim Card activado, saldo de datos.

Nota: Génesis Agustín

Dos motocicletas recuperadas, tenían reporte de robo

Agentes de la Policía Nacional Civil localizaron abandonada la motocicleta sin placas, marca Suzuki, línea GN 125F, color negro, en el barrio El Centro, Teculutan.

La cual fue robada en la aldea Santa Lucia, Zacapa, de fecha 04 agosto de 2017.

En otro caso

Se procedió a la consignación de la motocicleta sin placas, marca Suzuki, línea GN 125, color gris, en el barrio El Centro, Teculutan, la cual fue robada el 15 de mayo de 2017.

Por lo que fueron puestas a disposición del Juzgado correspondiente.

K’o jun kojb’al rech rachib’al Suk’umalil 2.0 kakoj na pa taq ch’a’wb’alil ri’

Ruk’ wa’ jun kojb’al rech no’jb’anem are kakojik ri’ pa le junab’ 2017 ri’ are maja’ na kak’isik, xa’ na chi ke winaq aj iximulew ya’talil chi ke rech kakikojo we jun kojb’al kub’sib’al k’u’x ri’ pa aninaqil chupam ri’ kaqarataj wi pa aninaqil jaw chi’ keraqataj wi ri q’atb’altzij ri e k’o panoq ri’, jacha’ tane’ ri Ministerio Público (MP), ri Organismo Judicial (OJ), ri Instituto rech ri Defensa Pública Penal (IDPP) xuquje’ ri  Wokajil Ajchajil Tinamit (PNC), we jeri’ k’o pa le rajawaxik ri’, xcha’, ri Jorge Ávila, Ajno’jinel rech ri Cuarto Vicedespacho rech Tecnologías rech Información xuquje’ ri Comunicación ri’.

Xub’ij chik che we jun chakub’al rech no’jb’anikil ri’ k’o chik pa uk’isb’alil rech kakojik ri’, rumal ri’ are keyexik che pa aninaqil ri winaq tinamit e aj iximulew kakikoj ri’ we jun loq chakub’al no’jb’anikilem ri’.

“Eri uch’ob’ik uk’amik uq’ab’il ri upatanil we jun chakub’al ri’ are k’o nim kupatan chi ke taq ri winaq ri’ pa aninaqil, xuquje’ are rech rech kakoj pa nik’aj b’anow patan ri’, k’o che eri winaq e aj iximulew kenajtab’ che kitzukuxik ri wokajil rech ya’olchajiniik xuquje’ ri q’atb’altzij ri’”, are wa’ kupatanij xcha’ ri Ajno’jinel rech ri Ukaj Uq’ab’il Taqawokajnem ri’.

Eri Jorge Ávila, ajno’jinel rech ri Uka’ Viceministerio, are ri’ ajpatanel rech we jun app kojb’al ri’.

Xub’ij chik che ri jun No’jb’anikil Kojb’al ri’ are kakoj pa le ch’a’wb’alil xuquje’ ruk’ ub’anikil no’jb’anem che k’o kamik ri k’o pa taq ri ch’a’wb’alil ri k’o (uGPS) ri’, xuquje’ pa le oxuk’ut kub’ij ri’ chinaq chi ke ri wokajil k’o naqaj panoq ri’. Junam ruk’ rilik ri Waze App, xaq’ xu’ wiri kuya’ retalil jawchi’ keraqataj panoq ri wokajil jachakunb’al rech ya’olchajinik ruk’ ri q’atb’altzij ri’.

Pa k’isb’al rech, eri Ávila xuya’ ub’ixik, che ya’talil ri’ kakoj pa taq tinamit naj rumal k’ut eri Ministerio rech Gobernación k’o ronojel uchuq’ab’ rech katob’anik chi ke taq ri winaq e aj iximulew aretaq keraqataj pa taq tinamit naj ri’.

K’o jun achi aj iximulew chapom loq naj xchap kumal ri INTERPOL kab’ixik k’o winaq ub’anom k’ax che

Pa le Fuerza Aérea Guatemalteca (FAG), upetik loq pa Estados Unidos rech Norte América, eri jun winaq ri’ are jun chi ke ri e taqom loq eri ub’i’ Anacleto Bernardino Morales Matías 26 ujunab’ ri’, kab’ixik k’o jun winaq xaq katajinik ub’anom k’ax che rumal ri’ taqom loq uchapik rumal ri q’atb’altzij rech Chinab’jul, kab’ixik ri are jaqak chik jela’.

Aretaq xopan ri Morales Matías ri’ xchapataj kumal ri INTERPOL, aretaq xuya’ ub’ixik che ri are jas k’u ri’ xchapik xk’am b’ik pa q’atb’altzij rech Migración, rech te k’u ri’ xtaq panoq pa le torre rech tribunales ri’.

Eri Morales Matias, pa Houston, Texas xchap wi loq, aretaq xa’ jub’ik chik kutij ub’e rech kopan pa Estados Unidos ri’.

Eri eqa’lenelab’ tajin katijoxik chi rij ya’olchajinik pa taq juyub’alil, xuque’ pa le kopanb’alil jukub’ pa uwi plow

E pa konojel e k’o 97 eqa’lenelab’ rech DIPAFRONT xkik’iso uwach ri retal tijob’enik chi ke chi rij ya’olchajinik pa taq juyub’, jeri’ pa kopanb’alil jukub’ pa uwi ploq xuquje’ pa k’ulb’a’t juyub’ pa amaq’ ri’, eri tijonem ri’ are xnajtib’ kajib’ wuqq’ij ri’ xuquje’ are xya’taj kumal e ajtijonel rech Panamá, Honduras xuquje’ Estados Unidos ri’.

Eri e 97 eqa’lenelab’ ri’ are e ajya’el ri chajinik pa taq kopanb’al jukub’ pa uwi’ plow, xuquje’ pa taq k’ulb’a’t juyub’ pa amaq’il ri’ xuquje’ are wa’ pa jikomal xkik’is uwach ri’.

Pa le ilb’anik ri’ xtatb’en wi ri’ comisario Erwin Tzi Juárez, Taqanel rech ri División rech Puertos, Aeropuertos xuquje’ rech Puestos Fronterizos (DIPAFRONT), are jun ri K’amal b’e rech ri Escuela rech Especialidades, ri Comisario Ausencio Hugo Sandoval Bautista xuquje’ k’amal b’e rech ri INL.

Remozan Escuela en Chiquimulilla, Santa Rosa como parte de las acciones de prevención | #ParaServirte

Para brindarles a los niños y niñas un ambiente digno para convivir y aprender, se realizó el remozamiento de la Escuela Oficial Rural Mixta del asentamiento La Corona 2 en el Municipio de Chiquimulilla, Santa Rosa, como parte de las acciones de prevención que se realizan desde el Tercer Viceministerio de Gobernación.

Esta es una actividad organizada por la Unidad de Prevención Comunitaria de la Violencia (UPCV) quienes trabajaron de la mano con las Comisiones Municipales y Comunitarias de Prevención y  el apoyo de las Juntas Juveniles,  quienes serán los encargados de realizar dos murales con un mensaje especial bajo el lema “Unimos nuestras manos contra la violencia”. 

El Viceministro de Prevención de la Violencia y el Delito, Axel Romero indicó que la importancia de esta actividad es porque la prevención empieza en la escuela y que posteriormente se iniciará con los procesos de capacitación y formación en valores, liderazgo y convivencia pacífica.

“La educación es la mejor herramienta para la prevención, si les damos a nuestros niños y niñas la oportunidad de poder formarse, les estamos dando la oportunidades de salir adelante y  no van a tener la necesidad de  ganarse la vida de una forma ilícita”, comentó Romero.

El Alcalde de Chiquimulilla Obdulio Herrarte, agradeció al Viceministro Romero por la oportunidad y el apoyo para que la Escuela luzca excelente y sea de gran satisfacción para que los niños y niñas tengan un lugar adecuado para  estudiar.

“El que invierte y apoya a la educación está luchando para sacar adelante un pueblo”, comentó el Alcalde Herrarte. 

Chiquimulilla es uno de los 30 municipios que cuenta con una Política Municipal de Prevención de la Violencia a nivel nacional  y que adquirió el compromiso ante el Ministerio de ejecutar acciones.

“Chiquimulilla es una de las Alcaldías que se comprometieron a hacer su planificación, comisión de de prevención, plan y política y ahora ejecuta acciones de trabajo de forma colaborativa”, puntualizó Romero.

  • Nota: Wendy Alvarez
  • Foto: Roberto López
  • Video: Felipe Castillo / Antonio Reyes / Estuardo Valdéz

Noticias de Actualidad