Eri reqa’lenel ri División Especializada rech Investigación Policial (DEIC) rech ri Wokajil Ajchajil Tinamit pa jalajoj taq tzukunem ketajin che ub’anik k’o b’anoj k’ax k’aqanik kumal pandilleros xekowin che kiq’atexik ri’.
Los primeros detenidos fueron identificados como Kelly Kestler Faggiany Beltrán Gálvez de 28 años y Eri nab’e taq xechapataj loq e are winaq ri’, ri al Kelly Kestler Faggiany Beltrán Gálvez 28 ujunab’ xuquje’ a Brandon Maximiliano López Zenteno 25 ujunab’, pa le Caserío Cocales rech ri tinamit rech Patulul rech Suchitepéquez, eri nik’aj winaq ri’ e b’enaq pa jun ch’ich’ uplakas rech kab’inisaxik P-006 HNP xuquje’ chi upam xraqataj wi jun k’aqb’alil, calibre 9mm, ruk’ jun b’ilob’al rech, ruk’ oxib’ ub’aq’ ri k’aqb’alil ri’.
Jeri’ pa le Colonia Sauce Porvenir, rech Villa Canales, eri ajchajil tinamit xkichap loq a Juan Carlos Méndez Chaja 25 ujunab’ xuquje’ ri al Marleni Maribel Magali Sicop Culajay, ri b’enaq pa jun ch’ich’ ri’, uplakas rech kab’inisaxik P860DVV, q’eq rij, marca mitsubishi, chi’ k’u ri’: xriqitaj wi loq jun k’aqb’alil calibre .45mm, ruk’ keb’ b’ilobal rech ruk’ 25 ub’aq’ ri k’aqb’alil, pa ronojel k’ut k’o 50 chi ub’aq’ k’aqb’alil xriqitaj ri’.
Eri xechapataj ri’ xek’am b’i pa q’atb’altzij ri’.