Eri Q’atb’altzij Taqawokajil Chajinem pa Amaq’ xkiya’ keqale’nib’al ajchajinelab’ ri’

Pa le tijob’enik ub’i’ Escuelas rech Formación kech Taqanelab’ rech e Ajchajil tinamit (ESFOP), xetatb’enik pa le utz’apixik uwach ri tijonem rech raq’ansab’al keqale’n reqa’lenel ri Wokajil Ajchajil Tinamit, chi’ k’u ri’ xya’taj wi kwujil keqa’lenib’al xk’is katijoxik ri 395 e ajchajil tinamit rech PNC.
Pa le loq’ ilb’anem ri’ xetatb’en wi ri K’amal b’e Amaq’ Alejandro Giammattei, Ministro rech  Gobernación, Gendri Reyes, ri K’amal b’e rech PNC, José Antonio Tzuban, ri Doctor José Adolfo Calderon rech Universidad de Occidente ri.

Eri K’amal b’e Amaq’ Alejandro Giammattei, xub’ij k’ut “keqak’ut apon chi uwach ri tinamit aj iximulew ri 395 chi k’ak’ eqa’lenelab’ e ajno’jchakunel ri kakitunu kib’ kuk’ ri q’atb’altzij rech ajchajil tinamit, ri k’o pa usaqilal ri’ e are k’ut xkik’iso ri tijob’enik chi ke ri’. Are wa’ tajin kaqachakuj pa juntir uwach ri’ rech ri ya’olchajinem ri’, rumal ri’ sib’alaj xq’atataj pa jun 15.4 b’anoj kamisanik che jujun 100 mil kajilab’al chi winaqilal ri’, xuquje’ xb’antaj kowinem k’ut xekoj pache’ tz’apib’al e 400 chi pandilleros ri’”.

Rumal ri’ eri Gendri Reyes, q’atb’altzij rech Gobernación, xub’ij che ri k’uttijonem xya’taj chi ke reqa’lenel e ajchajil tinamit ri’ are kuk’ut che nim upatanib’al ke’ok che e ajno’jchakunel ri’. “Sib’alaj utz b’a’ pa ropanik uk’isik uwach ri k’uttijob’enik ri’ xuquje’ maltyox b’a’ che ri Universidad rech Occidente ri’ rumal eri retal tijonem xya’taj ri’ k’o ropanb’alil uq’ab’il pa le nimatijob’al ri’. Eri ix b’a’ rajwaxik b’a’ kichajij ri unimaxik ri taqanem tzij pa we Amaq’ Iximulew ri’”.

Chi rij q’atol uya’ik ri uwujil ri nimatijob’enik ri’ are ya’tal loq rumal ri Universidad rech Occidente pa oxib’ uwach ik’ ri’: Uwujil tijob’enik rech ri Servicio Policial, ri uwujilal rech Woksolinem xuquje’ rech Tzukub’al Ya’olchajinem ri’, rech Administración Policial, rech Gerencia Policial, rech Planificación Estratégica, rech Chajib’al rech ri Amaq’il Nimatinamit xuquje’ Estudios Estratégicos ri’.

Rumal ri’ eri Doctor José Adolfo Calderón rech Universidad rech Occidente, xumaltyoxij che ri PNC rumal xukoj uchuq’ab’ chi rij kato’ik xkitijoj kib’ ri xkik’is ri no’jtijob’enik ri’, “rumal ri’ k’o jun Qawokajil Ajchajil Tinamit ajno’jchakunel ri k’o k’ak’ upatan kub’ano, kaqaya’ k’ut che ri qatinamit e 395 e ajno’chakunelab’ pa we amaq’ ri’.

Chi ke ri 395 ri’e 356 e achijab’ xuquje’ e 39 e ixoqib’ ri’, ri xkik’am uq’ab’il wuqub’ retal tijonem pa le Nimatijob’al rech ri Wokajil Ajchajil Tinamit xuquje’ pa le Escuela rech Estudios Superiores rech Ajchajin tinamit, chi’ k’u ri’ xkik’am wi uwach ri tijob’enik pa le uwachwuj k’amq’aq’nil xuquje’ pa le nimatijob’al ri’.

Ri José Antonio Tzuban, K’amal b’e rech PNC, reta’m ri are ri tijowchuq’ab’ chak k’o pa Iximulew, rumal ri’ eri q’atb’altzij rech k’amal b’e amaq’ xuquje’ ri rech Gobernación kib’anom k’u ri’ ya’olchajinem winaqil pa tinamit ri’ rech utzukuxik uwach rech uq’atexik b’anoj k’ax, rumal ri’ eri PNC tajin kunimaj ri b’anoj tijonem chi ke ri reqa’lenelab’.

Eri k’ak’ e ajno’jchakunelab’ kekoj na ri’ pa taq ri keqale’nib’al, rech kakiya’ kichuq’ab’ ri jalajoj kik’olib’alil e ajchajil tinamit ri’.


El Presidente Alejandro Giammattei, comentó “le presentamos a la población guatemalteca a los nuevos 395 profesionales estarán sumándose a los mandos policiales, el proceso fue transparente y concluyeron los cursos de profesionalización. Trabajamos de manera integral para brindar seguridad, se redujo en un 15.4 homicidios por cada 100 mil habitantes, además se logró poner tras las rejas a más de 400 pandilleros.”


Por parte de Gendri Reyes, titular de Gobernación, manifestó que la capacitación a los elementos policiales demuestra la importancia de ser profesionalizados. “Es grato llegar a la finalización de la capacitación y agradecer a la Universidad de Occidente porque estos cursos tengan un nivel universitario. Ustedes son los que velan por cumplir y hacer cumplir la ley en Guatemala.”


Sobre las acreditaciones académicas otorgadas por la Universidad de Occidente durante tres meses fueron: Diplomados en ejecución del Servicio Policial, en Supervisión y Control del Servicio Policial, en Administración Policial, Gerencia Policial, Planificación Estratégica, Seguridad de la Nación y Estudios Estratégicos.
Ante esto el Doctor José Adolfo Calderon de Universidad de Occidente, agradeció a la PNC por tomar en cuenta el esfuerzo actual que han logrado con los egresados, “tenemos una Policía Nacional civil capacitada para los nuevos retos, entregamos al país 395 profesionales al país”.


De los 395 fueron 356 hombres y 39 mujeres, que recibieron 7 cursos en la Academia de la Policía Nacional Civil y Escuela de Estudios Superiores de Policía, donde desarrollaron los cursos de forma virtual y presencial.


José Antonio Tzuban, Director General de PNC, consciente de los desafíos que enfrenta Guatemala, ante esto las autoridades presidenciales y de Gobernación han desarrollado acciones para la prestación de seguridad pública efectiva para investigar casos, es por esto que la PNC cumple con las capacitaciones de sus elementos.


Los nuevos profesionales estarán siendo asignados a nuevos cargos, para fortalecer las distintas unidades de Policía.


Nota: Flor Ortiz
Fotos: Fernando Delgado / Jorge Ranchos
Video: Edy Lima
Voz Off: Jorge Ranchos

Alerta de Corrupción

Ultimas noticias