Eri reqa’lenel ri Wokajil Ajchajinelab’ rech Investigación Criminal (DEIC) ri’ rech ri Wokajil Ajchajil Tinamit (PNC) xuquje’ rumal ri Ministerio Público (MP) xkiya utzijol che xchapataj ri jun winaq ub’i’ Agustín Asijtuj Curruchich 54 ujunab’ pa le aldea Paneya, Poaquil, Chimaltenango ri’. Eri jun winaq xchapataj ri’ man xuq’alajisaj taj ja xuk’am wi ri Q130 mil chi pwaqil b’otolik xriqitaj pa le rachoch ri’.
Xuquje’ xriqitaj jun k’aqb’al marca Dan Wesson Calibre 357 Magnun xuquje’ ruk’ 33 ub’aq’ k’aqb’al utz kakojik. We jastaq ri’ are la’ xkipis b’i ri q’atb’al tzij rech kakiterenb’ej utzukuxik uwach ri’.
Eri jun xchapataj ri’ xk’am b’i pa q’atb’al tzij chi rij ri xriqitaj ruk’ pa rachoch.