La operación realizada en Zacapa eleva a 34 las capturas con fines de extradición registradas entre enero y agosto de 2026. De estas, 23 corresponden a personas requeridas por delitos relacionados con el narcotráfico.
Las acciones contra las estructuras del narcotráfico que operan en Guatemala sumaron este jueves un nuevo resultado con la captura de Mauro Ismael “N”, alias “Ojudo” o “Melito”, requerido por la justicia de Estados Unidos por delitos vinculados con el tráfico de drogas.
Esta persona fue localizada el 27 de agosto en el exterior de un centro comercial ubicado en Teculután, Zacapa. Su identificación y captura se produjo a partir de información de inteligencia trasladada a personal de la Sensitive Investigative Unit SIU/PITBULL de la Subdirección General de Análisis de Información Antinarcótica (SGAIA) de la Policía Nacional Civil (PNC).



Nexos criminales
La aprehensión adquiere especial relevancia por el perfil y las conexiones atribuidas al extraditable. Las investigaciones establecieron su colaboración con la red criminal de narcotráfico liderada por Haroldo Waldemar Lorena Terraza, alias “Haroldito”, identificada por su incidencia en el nororiente del territorio nacional.
También se identificaron nexos con Carlos Darinel Aguirre, alias “Carlitos” o “Chino”, señalado de haber liderado una organización dedicada al narcotráfico con presencia en Huehuetenango y quien ejerció como alcalde de La Libertad entre 2016 y 2020.
Estos vínculos colocan la captura en una dimensión mayor. El resultado permite avanzar sobre las conexiones que sostienen la operación de estructuras criminales en distintos puntos del territorio y contribuye a reducir sus capacidades de articulación, movilidad y apoyo.
Postura institucional
“Estamos cerrando espacios a quienes durante años han construido redes para mover droga, dinero y logística a través del territorio. El objetivo no termina con detener a una persona. Queremos identificar qué estructura sostiene, con quién se conecta y qué capacidades podemos desarticular a partir de esa captura. Ahí es donde una operación se convierte en un golpe estratégico contra el narcotráfico”, afirmó el Viceministro de Antinarcóticos y de Seguridad Fronteriza, Víctor H. Cruz.
La operación contó con información de inteligencia y seguimiento de la Dirección General de Inteligencia Civil -DIGICI-, como parte de la coordinación de capacidades especializadas para ubicar a personas requeridas por la justicia internacional.
Con esta acción, Guatemala alcanza 34 personas capturadas con fines de extradición entre enero y agosto de 2026, de las cuales 23 son requeridas por delitos relacionados con el narcotráfico.
La cifra refleja una presión sostenida contra actores vinculados a estructuras que utilizan el territorio nacional para sus operaciones. Cada captura representa no únicamente el cumplimiento de una orden judicial, también la posibilidad de debilitar redes, identificar conexiones y reducir espacios de operación para el crimen organizado.
El resultado en Zacapa reafirma además el valor de la inteligencia aplicada a las operaciones antinarcóticas y de la cooperación internacional. La extradición se mantiene como una herramienta estratégica para impedir que las fronteras sean utilizadas como protección frente a la justicia y para fortalecer la respuesta de Guatemala frente a organizaciones criminales con alcance transnacional.
