Ruk’ ri kataqik ri rajchajinelab’ ri Wokajil Ajchajin Tinamit (PNC) sib’alaj xkichomarisaj ub’anik taq ri kemon puqtzukunem kuk’ri wokajil ajchajin amaq’, pa jalajoj k’olib’alil rech Ciudad Quetzal, pa San Juan Sacatepéquez, rech ub’anik uq’atexik taq b’anow k’ax, rech uriqik taq ri ub’anikil videovigilancia ri man ya’tal taj b’anow rachib’al chajinem ri’, rech b’anik kato’ik kachajixik ri winaqilal xuquje’ ri ya’olchajinem pa amaq’ tinamit.
Pa taq le puqtzukunem ri’, eri wokajil e’ajchajin amaq’ tinamit xkesaj wuqlajuj (17) esab’al rachib’al terne’m chajinik man ya’tal taj ri are kojom kumal taq ri e’ajb’anol k’ax rech kechajixik ri winaqilal e jaqal chi la’ k’ut, ri are la’ rech kakiterne’j rilik kopanib’al ri wokajil chajin amaq’ tinamit chi la’ k’ut xuquje’ rech kakiya ub’ixik chi kuwach kuk’ taq ri kachi’l b’anol k’ax.
Pa junamil ri xkiko uk’olib’alil taq chajinem tzukunem kumal ri wokaj ajchajin tinamit rech xkib’an rilik kitzijol ta ri winaqil chi la’ rech kakilo we e k’o taqom kichapik ri’ rech wene’ k’o awan jastaq keqam ri’. Xuquje’ xkisolij upam taq ri b’insam ch’ich’ chi la’ rech qas xkib’an le rilik we k’o elaq’am b’i chi ke wene’ are tane’ kakikoj pa b’anow taq k’ax ri’.
Saqib’sanik kemon k’olib’al pa tinamit
Eri molaj rajchakunela’ ri Subdirección General rech Prevención rech ri Delito rech ri (PNC) xkib’an usaqab’isaxik kik’olib’alil winaq pa tinamit che ri xb’an k’ax che uwach kanoq kumal taq ajb’anol k’ax pa ojer. Pa le q’ijol usaqb’axik kumal ri ajchajin tinamit xkikunaj le uwo xan ri’ xuquje’ ri xkib’an utz’ib’axik rachib’al utz taq tzij no’jib’al chi ke ri ab’omab’ alitomab’ ri’.
Xuquje’ xkib’an ri q’atexik ri b’anow taq k’ax ri’ rech kuk’am uchuq’ab’ kub’al kik’u’x ri winaqilal chi ke ri wokajil ajchajin tinamit, rech kak’amansax chi ke wexa’ k’o ri kakilo rajawaxik b’a’ kakiya loq ub’ixik pa le ch’a’web’ab’al 110 kuk’ ri PNC rech kakik’am taq utzijol ri’ ri b’anow k’ax kab’anik rech pa aninaqil keb’e che uq’atexik.