Eri Quinto Viceministro rech ri Ya’olchajinem pa Amaq’, Fernando Manolo Rodas De León, ruk’ ri César Schiaffino, rajno’j chakunel ri Programa rech Control rech Kaxonach’ich’ ri UNODC-OMA, ri  Intendente rech Aduanas ech ri Superintendencia rech Administración Tributaria (SAT), Werner Ovalle xuquje’ ri Nicholas Cole, Coordinador Regional rech ri Programa rechControl rech  Contenedores (CCP) pa América Latina xuquje’ ri Caribe ri’ xetatab’enik pa le umajik ri b’anoj K’uttijonem ri’ chi ke Rajchak ri Unidad ri Control rech Contenedores (UCC) ri’.

 “We q’ij kamik xmajtaj jun nim tijonem ri’ rumal ri Oficina rech Naciones Unidad rech Q’atel Awan Kunb’alil ruk’ ri b’anoj k’ax ri’  (UNODC), le kamajtaj we q’ij kamik ri kak’is k’ut pa le 27 rech enero ri’”, xcha’ ri Quinto Viceministro.

Xub’ij chik eri taqim ruk’ ri tijonem ri’ are rech kaya’ uchuq’ab’ keta’mab’al rech b’anoj chak kumal ri reqa’lenel ri Unidad rech Control rech Contenedores (UCC) ri’, ri rajchak ri Superintendencia rech  Administración Tributaria (SAT) ri’, ri rajchak ri Empresa Portuaria Nacional, ri rech ri Ministerio Público ri’ xuquje’ rech ri Defensa ri’, xuquje’ rech kaya’ uchuq’ab’il ri b’anoj chak kumal ri winaqil rajchak ri contenedores rech ri puertos, rech are kakilo we ri contenedores, keqam ta b’i awan jastaq rech k’ayinem ri’ rech kaq’atexik ri awan kunb’alil maj pa usaqil ri’, rumal ri’ kab’an usolixik ri awan kunb’alil ri kub’an k’ax pa kik’aslemal ri winaqil e aj iximulew.

E k’i amaq’il tinamit xkimol kib’ pa le b’anoj tijonem ri’

Rumal ri’ eri César Schiaffino xub’ij che pa le tijonem ri’ e are jun ri’ ri rajchak ri aduanas rech Panamá, rech República Dominicana xuquje’ rech Ecuador, ri kek’oji pa le tijonem kuk’ ri rajchak rech ri Iximulew ri’.

 “Konojel ri’ xesik’ix pa le b’anoj kaq’atexik ri narcotráfico ri’ xuquje’ xta chi ke rech e are jun pa le tijonem chi ke ri e’ajno’j chakunel rech Colombia ri’, rech kakiya’ uchuq’ab’ ri qatijonem ri’”, xcha’ ri Schiaffino.

 “Kuwaj k’ut kinmaltyoxij che ri Quinto Viceministerio ri’ rumal ri xkiya’ kanima’ rajchak ri’ rech xetatab’enik pa le komon b’anoj tijonem ri’, pa keb’ uwach wuqq’ij rech b’anoj ri tijonem ri’ chi rij ri tijob’enik”.

Eri Werner Ovalle, Intendente rech Aduanas, xub’ij che ri “K’uttijonem ri’ are la’ rech kuya’ uchuq’ab’ ub’anik ri chakunem rumal ri Viceministro Rodas, rech ub’anik ri chakunem pa komonchak ri’xuquje’ rech ya’el utzijob’exik chi kuxo’l taq ri wokjail ri’ che ri ketajin pa le utzukuxik ri jastaq awan kunb’alil rech uq’atexik ri’, wene’ awan kunb’alil ri ka’ok loq pa taq ri puertos xuquje’ pa taq ri k’ulb’a’t pa amaq’il, rumal ri’ eri b’anoj kowonem uchakuxik ri’ are la’ k’o nim upatanib’al ri’ ruk’ ri b’anoj utzijol chi rij ri’ chi kuxo’l ri amaq’ilal ri’ are la’ kub’an jun nim utzilem rech kuya’ uchuq’ab’ ri ub’e’al chakunem pa we qatinamit xuquje’ chi ke ri winaqil che ri kechakun pa taq ri ya’olchajinem tzukunik ri’”.